作者: arthistorystroll

巴爾托洛奇的兩張點刻畫中的美女確有其人，是一對來自英格蘭西南部威爾特郡的姊妹，兩人因為日後的結婚對象，成為不同的社會階級。而巴爾托洛奇的版畫作品，也曾經遠渡重洋到達地球另一邊的中國，變成景德鎮瓷盤的參考圖樣。

一件成雙的十八世紀點刻美人版畫，標題分別為「聖詹姆士美女」與「聖吉爾斯美女」。橢圓畫框中的兩位美女頭像都以側面表現，各自看向左右，形成對看的景象。他們各自擁有的裝扮風格，讓主題在乍看之下，似乎意在表現上流社會與中下階級女性的差別，但是果真如此嗎？

在桃園沿海一帶遍布無數的私人工廠、低矮的三合院和老平房，以及零星建築與空地。這些看似平凡無奇的景致，卻是藝術家余白眼中充滿魅力的風景。他挖掘這片鮮少人關注的區域，並為正在改變、消逝中的風景留下影像。桃園的藝術可以是什麼模樣？讓我們跟著藝術家的腳步一起探索吧！

日常聲響可以是什麼模樣？藝術家吳燦政長年致力於台灣聲音地景的建構，挖掘人們遺忘或忽略的聲音。自2010年開始的「台灣聲音地圖計畫」，其中也包含桃園地區，提供另一種閱讀地方風景的途徑。讓我們跟著訪談者王聖閎老師與藝術家的腳步，一起探訪桃園當代藝術的風貌！

「桃園當代藝術生態研究計畫」著重梳理桃園當代藝術的地方特質與網絡關係。藝術家陳敬寶主要的創作為攝影，鄉籍馬祖的他，與桃園地區有著歷史及移民的淵源。而在早期作品《片刻濃妝》中，在捕捉女孩們的容貌及工作形象的同時，也為桃園快速變化的城市地景留下紀錄。

「桃園當代藝術生態研究計畫」著重梳理桃園當代藝術的地方特質與網絡關係。眷村生活緊繫著藝術家郭俞平的童年與成長經歷。而她在桃園唯一的憲兵眷村——憲光二村中，找到和童年經驗對話的契機。讓我們跟著訪談者王聖閎老師和藝術家的腳步，一起認識作品帶來的生命故事。