{"id":9820,"date":"2021-05-11T00:00:00","date_gmt":"2021-05-10T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?p=9820"},"modified":"2021-05-07T21:20:44","modified_gmt":"2021-05-07T13:20:44","slug":"%e3%80%8a%e5%a4%9c%e7%9a%84%e6%9a%97%e7%a4%ba%e3%80%8b%e5%b8%83%e6%8b%89%e7%91%9f%e7%9a%84%e5%b7%b4%e9%bb%8e%e4%b9%8b%e5%a4%9c%e8%88%87%e6%94%9d%e5%bd%b1%e8%a7%80-%ef%bc%88%e4%b8%8b%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?p=9820","title":{"rendered":"\u300a\u591c\u7684\u6697\u793a\u300b:\u5e03\u62c9\u745f\u7684\u5df4\u9ece\u4e4b\u591c\u8207\u651d\u5f71\u89c0 \uff08\u4e0b\uff09"},"content":{"rendered":"

\u6587 \/ \u738b\u6590\u860a<\/p>\n

\u85cf\u8eab\u591c\u665a\u7684\u4eba\u7269<\/strong><\/span><\/p>\n

\u5c0d\u5e03\u62c9\u745f\u4f86\u8aaa\uff0c\u591c\u7684\u5438\u5f15\u529b\u4e0d\u53ea\u5728\u7f8e\u5b78\u7684\u555f\u793a\uff0c\u66f4\u5c55\u793a\u5728\u591c\u88e1\u6d3b\u52d5\u7684\u4eba\u8eab\u4e0a\u3002\u9ed1\u591c\u4f7f\u4eba\u975c\u6fb1\uff0c\u4e5f\u8b93\u57ce\u5e02\u812b\u5378\u767d\u665d\u51a0\u5195\u5802\u7687\u7684\u9762\u5177\uff1a\u591c\u665a\u9a45\u96e2\u4ed5\u7d33\u968e\u7d1a\uff0c\u5f62\u5f62\u8272\u8272\u7684\u5eb6\u6c11\u65e5\u5e38\u548c\u904a\u8d70\u9053\u5fb7\u908a\u7de3\u7684\u5730\u4e0b\u4e16\u754c\u624d\u73fe\u8eab\u5c55\u958b\u71b1\u70c8\u6d3b\u52d5\u3002\u5e03\u62c9\u745f\u5e7e\u4e4e\u56ca\u62ec\u4e86\u6574\u500b\u652f\u6490\u6b63\u5f0f\u8207\u975e\u6b63\u5f0f\u7d93\u6fdf\u6d3b\u52d5\u7684\u5e95\u5c64\u793e\u6703\uff0c\u5728\u300a\u591c\u5df4\u9ece\u300b\u8207\u300a\u4e09\u5341\u5e74\u4ee3\u7684\u79d8\u5bc6\u5df4\u9ece\u300b\u88e1\uff0c\u96d6\u7136\u4e5f\u5448\u73fe\u9ad8\u7d1a\u6642\u88dd\u665a\u5bb4\u7684\u9713\u88f3\u9b22\u5f71\u3010\u57167\u3011\u548c\u8e0f\u5165\u514b\u91cc\u6602\u65c5\u5e97\uff08H\u00f4tel de Crillon\uff09\u548c\u6b4c\u5287\u9662\u7684\u8cb4\u65cf\uff0c\u4f46\u66f4\u5f15\u4eba\u6ce8\u610f\u7684\u662f\u6d6e\u83ef\u5982\u5922\u7684\u591c\u7e3d\u6703\u5973\u90ce\u7fa4\u50cf\u3010\u57168\u3011\uff0c\u9152\u5427\u88e1\u8b8a\u88dd\u72c2\u6b61\u7684\u540c\u5fd7\uff0c\u9084\u6709\u52de\u52d5\u8005\uff1a\u6597\u7bf7\u5728\u75be\u99db\u7684\u81ea\u884c\u8eca\u4e0a\u9f13\u8139\u5982\u9d3f\u7ffc\u7684\u503c\u591c\u8b66\u5bdf\uff0c\u5df4\u9ece\u4e2d\u592e\u5e02\u5834\u7684\uff08Les Halles\uff09\u3010\u57169\u3011\u5c07\u90ca\u5340\u7684\u852c\u83dc\u8089\u54c1\u904b\u5230\u57ce\u5e02\u5378\u8ca8\u7684\u6524\u8ca9\uff0c\u62cb\u5149\u96fb\u8eca\u8ecc\u7684\u5de5\u4eba\u3001\u6c59\u6c34\u6c60\u6e05\u6f54\u5de5\u3001\u9eb5\u5305\u5e2b\u3001\u5370\u5237\u5de5\u3001<\/strong>\u7184\u71c8\u4eba\u7b49\u7b49\uff0c \u5e03\u62c9\u745f\u5c07\u4ed6\u5011\u5f9e\u5e73\u51e1\u548c\u907a\u5fd8\u6253\u6488\u51fa\u4f86\uff0c\u4e00\u4e00\u5316\u70ba\u4ee4\u4eba\u96e3\u5fd8\u7684\u8eab\u5f71\u3002<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a>
\u3010\u5716 7\u3011\u5e03\u62c9\u745f\uff0c\u300a\u9ad8\u7d1a\u6642\u88dd\u665a\u5bb4\u300b\uff08Haute couture soir\u00e9e, 1935\uff09, Paris, 17.6 x 21.2 cm.\u00a9 Brassa\u00ef Estate.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u3010\u5716 8\u3011\u5e03\u62c9\u745f\uff0c\u300a\u591c\u7e3d\u6703\u5f8c\u81fa\u300b\uff08Juan-les-Pins, Folies-Berg\u00e8res\uff09, 1932, 23.5 x 17.8 cm.\u00a9 Brassa\u00ef Estate.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u3010\u5716 9\u3011\u5e03\u62c9\u745f\uff0c\u300a\u4e2d\u592e\u5e02\u5834\u8089\u54c1\u6279\u767c\u5546\u300b\uff08Les Halles\uff09, Paris.\u00a9 Brassa\u00ef Estate.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

\u5c0d\u65bc\u5e95\u5c64\u793e\u6703\uff0c\u5e03\u62c9\u745f\u6709\u8457\u548c\u675c\u65af\u59a5\u4e5f\u592b\u65af\u57fa\u4e00\u6a23\u7684\u71b1\u60c5\uff0c\u4ed6\u5011\u5c0d\u79ae\u6559\u6cd5\u7d00\u7684\u4e0d\u5c51\u4e00\u9867\u7e3d\u4ee4\u4ed6\u89ba\u5f97\u81ea\u5df1\u5728\u4ed6\u5011\u9762\u524d\u77ee\u4e86\u4e00\u622a\uff0c\u4ed6\u6d1e\u6089\u771f\u6b63\u7684\u591c\u8c93\u5b50\u4e26\u4e0d\u898b\u5f97\u51fa\u65bc\u751f\u8a08\uff0c\u800c\u662f\u51fa\u65bc\u60f3\u8981\u85cf\u8eab\u5728\u591c\u665a\u7684\u617e\u671b\u3002\u4ed6\u5011\u5c6c\u65bc\u4e00\u500b\u611b\u6068\u60c5\u4ec7\u3001\u64fa\u812b\u4e0d\u4e86\u7f6a\u60e1\u548c\u6bd2\u54c1\u7684\u4e16\u754c\u3001\u4e00\u500b\u5c01\u9589\u3001\u795e\u79d8\u3001\u81ea\u6210\u4e00\u683c\u7684\u793e\u6703\u3002\u5728\u6240\u6709\u5927\u57ce\u5e02\u4e2d\uff0c\u90fd\u6709\u4e00\u4e9b\u5340\u57df\u53ea\u5728\u9ec3\u660f\u4e4b\u5f8c\u624d\u80fd\u5c55\u73fe\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u7279\u8cea\u3002\u6b64\u6642\u6b64\u5730\u7684\u5df4\u9ece\u900f\u9732\u5b83\u6700\u4e0d\u70ba\u4eba\u77e5\uff0c\u537b\u4e5f\u6700\u751f\u731b\u7684\u771f\u5be6\uff0c\u604d\u82e5\u5e7e\u4e16\u7d00\u4ee5\u4f86\u50b3\u5b17\u4e0b\u4f86\u9059\u9060\u7684\u6c11\u8b20\u50b3\u5947\uff0c\u6c89\u6fb1\u5728\u4eba\u7684\u8a18\u61b6\u6df1\u8655\uff0c\u8b93\u5e03\u62c9\u745f\u4ee5\u6726\u6727\u7684\u6c1b\u570d\u53ec\u559a\u51fa\u4f86\u3002  <\/p>\n

\u77ad\u89e3\uff0c\u540c\u7406\uff0c\u4e0d\u5e36\u6279\u5224<\/strong><\/span><\/p>\n

\u5e03\u62c9\u745f\u5c07\u4ed6\u9047\u5230\u7684\u5404\u7a2e\u89d2\u8272\u7a31\u70ba\u300c\u985e\u578b\u300d\uff0c\u7684\u78ba\u4ed6\u6240\u5448\u73fe\u51fa\u4f86\u5404\u7a2e\u4eba\u7269\u8096\u50cf\u4f3c\u4e4e\u7dca\u5bc6\u543b\u5408\u89c0\u8005\u60f3\u50cf\uff0c\u8fd1\u903c\u539f\u578b\u6216\u8c61\u5fb5\u3002\u4f46\u5e03\u62c9\u745f\u662f\u5982\u6b64\u5584\u7528\u96b1\u55bb\u3001\u6697\u793a\uff0c\u4f7f\u985e\u578b\u4e5f\u751f\u51fa\u9bae\u6d3b\u7684\u6027\u60c5\u548c\u60c5\u7dd2\u6e32\u67d3\u529b\u3002\u6469\u5929\u8f2a\u4e2d\u5fd8\u6211\u89aa\u543b\u7684\u60c5\u4fb6\uff0c\u88ab\u62cb\u64f2\u5230\u9ad8\u7a7a\u7684\u8eab\u8ec0\u4e00\u5982\u5fc3\u65cc\u8569\u6f3e\uff0c\u662f\u4ee5\u666f\u55bb\u60c5\u7684\u4f73\u4f8b\u3010\u571610\u3011\uff1b\u8857\u89d2\u7ad9\u58c1\u7684\u5993\u5973\u4e0d\u82df\u8a00\u7b11\u7684\u5634\u5507\u4f3c\u4e4e\u62d2\u7d55\u89aa\u543b\uff0c\u7d66\u8def\u4eba\u7684\u552f\u4e00\u6697\u793a\u662f\u6de1\u6de1\u7684\u776b\u6bdb\u9583\u720d\uff0c\u90a3\u6a23\u51b7\u786c\u6311\u91c1\u7684\u773c\u795e\u53ea\u6709\u5728\u96aa\u60e1\u8857\u982d\u8a0e\u751f\u6d3b\u7684\u4eba\u81c9\u4e0a\u624d\u770b\u5f97\u5230\u3010\u571611\u3011\uff1b\u9ed1\u5e6b\u4efd\u5b50\u5247\u662f\u4e0d\u6015\u885d\u7a81\u7684\u72e0\u8173\u8272\uff0c\u773c\u795e\u548c\u53e3\u888b\u88e1\u7684\u5200\u69cd\u540c\u6a23\u5177\u6709\u6bba\u50b7\u529b\uff1b\u88ab\u5e03\u62c9\u745f\u66b1\u7a31\u300c\u73e0\u5bf6\u300d\uff08Bijou\uff09\uff0c\u5f98\u5f8a\u5728\u8499\u99ac\u7279\u5496\u5561\u9928\u7684\u8cb4\u65cf\u60c5\u5a66\u3001\u5168\u8eab\u6eff\u6234\u5047\u73e0\u5bf6\uff0c\u6fc3\u599d\u4e0d\u63a9\u6b72\u6708\uff0c\u52aa\u529b\u56de\u6536\u5f80\u65e5\u69ae\u83ef\uff0c\u662f\u6d3b\u751f\u751f\u4f86\u81ea\u7f8e\u597d\u6642\u4ee3\u7684\u9b3c\u9b42\u3010\u571612\u3011\u3002\u6bcf\u4e00\u5f35\u8096\u50cf\u90fd\u81a8\u8139\u89c0\u8005\u7684\u60f3\u50cf\u7a7a\u9593\uff0c\u6697\u793a\u80cc\u5f8c\u4ecd\u6709\u8c50\u5bcc\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u7279\u5225\u654f\u611f\u7684\u89c0\u773e\u5982\u6cd5\u570b\u5287\u4f5c\u5bb6Jean Giraudoux\u9084\u771f\u7684\u4ee5\u73e0\u5bf6\u5973\u58eb\u5beb\u6210\u821e\u53f0\u5287\u300a\u838e\u60a0\u5bae\u7684\u760b\u5973\u4eba\u300b\uff08La Folle de Chaillot, 1945<\/em>\uff09\u3002<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a>
(\u5de6)\u3010\u5716 10\u3011\u5e03\u62c9\u745f\uff0c\u300a\u543b\u300b\uff08Le Baiser\uff09, Boulevard St. Jacques, Paris, 48.9 x 39.4 cm.\u00a9 Brassa\u00ef Estate.
(\u53f3)\u3010\u5716 11\u3011\u5e03\u62c9\u745f\uff0c\u300a\u7fa9\u5927\u5229\u5ee3\u5834\u7684\u963b\u8857\u5973\u90ce\u300b\uff08Fille de joie Quartier d\u2019italie, 1932\uff09, 29.9 x 22.9 cm.\u00a9 Brassa\u00ef Estate.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u3010\u5716 12\u3011\u5e03\u62c9\u745f\uff0c\u300a\u73e0\u5bf6\u592b\u4eba\uff0c\u6708\u4eae\u5496\u5561\u9928\u300b\uff08La M\u00f4me Bijou, Bar de la Lune\uff09, Paris, 32 x 24 cm.\u00a9 Brassa\u00ef Estate.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

\u5e03\u62c9\u745f\u5177\u6709\u72e1\u733e\u5e7d\u9ed8\u611f\uff0c\u80fd\u4e00\u773c\u651d\u5165\u4e8b\u7269\u5168\u8c8c\uff0c\u5c0d\u4e8b\u7269\u9245\u7d30\u9761\u907a\u7684\u71b1\u60c5\u7c21\u76f4\u903c\u8fd1\u5f37\u8feb\u75c7\uff0c\u800c\u4e14\u4e0d\u7ba1\u5c0d\u6c99\u7058\u4e0a\u7684\u77f3\u982d\u548c\u6b4c\u5fb7\u7684\u6587\u5b78\u4f5c\u54c1\u90fd\u62b1\u6301\u9ad8\u5ea6\u8208\u8da3 \u3002[8]<\/a>\u57281976\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300a\u4e09\u5341\u5e74\u4ee3\u7684\u79d8\u5bc6\u5df4\u9ece\u300b\u5e03\u62c9\u745f\u70ba\u591a\u5e45\u7167\u7247\u64b0\u8ff0\uff0c\u5b9b\u5982\u76f8\u7247\u7684\u756b\u5916\u97f3\uff08voice-over\uff09\u900f\u9732\u4ed6\u5c0d\u5e95\u5c64\u793e\u6703\u7684\u6df1\u523b\u89c0\u5bdf\uff0c\u65c1\u5fb5\u535a\u5f15\uff0c\u6587\u7b46\u5e7d\u9ed8\u751f\u52d5\uff0c\u6bd4\u8d77\u651d\u5f71\u6beb\u4e0d\u905c\u8272\u3002\u4ed6\u751a\u81f3\u6574\u7406\u51fa\u6709\u95dc\u8b66\u5bdf\u3001\u5993\u5973\u3001\u76ae\u689d\u5ba2\u7b49\u7b49\u5e7e\u767e\u500b\u4fda\u8a9e\uff0c\u4e26\u6b78\u7d0d\u51fa\u5206\u985e\u6f5b\u898f\u5247\uff0c\u6bd4\u65b9\u8b66\u5bdf\u88ab\u7a31\u70ba\u71d5\u5b50\u3001\u96c9\u96de\u5c6c\u65bc\u9ce5\u985e\uff0c\u76ae\u689d\u5ba2\u537b\u662f\u9be1\u9b5a\u3001\u68ad\u9b5a\u5404\u7a2e\u9b5a\u985e\u3002\u4ed6\u7684\u89c0\u5bdf\u5982\u6b64\u7d30\u81a9\uff0c\u96e3\u602a\u6709\u8a55\u8ad6\u5bb6\u5c07\u5e03\u62c9\u745f\u7684\u4f5c\u54c1\u8996\u4f5c\u5831\u5c0e\u6587\u5b78\u6216\u793e\u6703\u6587\u737b\u3002<\/p>\n

\u4f8b\u5982\u5728\u300a\u9ed1\u793e\u6703\u548c\u8b66\u5bdf\u300b\u9019\u7bc7\uff0c\u4ed6\u5c07\u9ed1\u793e\u6703\u6bd4\u64ec\u4e0a\u6d41\u793e\u6703\uff0c\u767c\u73fe\u8981\u6253\u5165\u9019\u5169\u500b\u540c\u6a23\u7531\u904a\u624b\u597d\u9592\u4e4b\u8f29\u7d44\u6210\u7684\u968e\u7d1a\u90fd\u975e\u5e38\u56f0\u96e3\u3002\u5982\u679c\u5f8c\u8005\u9808\u4ee5\u5bb6\u4e16\u3001\u982d\u929c\u3001\u65cf\u5fbd\u3001\u5b78\u4f4d\u3001\u548c\u7dbf\u5bc6\u7684\u793e\u4ea4\u5708\u80cc\u66f8\uff0c\u524d\u8005\u5247\u9700\u53ef\u7591\u7684\u8eab\u4e16\u3001\u5ee3\u6cdb\u7684\u72af\u7f6a\u6d3b\u52d5\u548c\u8b66\u5c40\u7d2f\u7d2f\u7684\u524d\u79d1\u7576\u901a\u884c\u8b49\u3001\u4ed6\u6307\u51fa\u5169\u500b\u5929\u5dee\u5730\u9060\u7684\u4e16\u754c\u4f7f\u7528\u7684\u8a9e\u8a00\u90fd\u52e2\u5229\u5f97\u4e0d\u5f97\u4e86\uff0c\u5982\u679c\u4e0a\u6d41\u793e\u6703\u559c\u6b61\u6389\u66f8\u888b\u3001\u4f7f\u7528\u82f1\u8a9e\u986f\u793a\u81ea\u5df1\u95b1\u6b77\u4e0d\u51e1\uff0c\u90a3\u9ed1\u9053\u7684\u884c\u8a71\u4fda\u8a9e\u5df2\u7d93\u96b1\u6666\u5230\u5f7c\u6b64\u7121\u6cd5\u7406\u89e3\u7684\u7a0b\u5ea6\u3002\u5e03\u62c9\u745f\u5e7d\u9ed8\u5730\u6307\u51fa\u9019\u5176\u4e2d\u7684\u5f14\u8a6d\uff0c\u672c\u4f86\uff0c\u4f7f\u7528\u5bc6\u8a9e\u7684\u76ee\u7684\u4e0d\u5c31\u662f\u70ba\u4e86\u63d0\u5347\u540c\u6eab\u5c64\u7684\u51dd\u805a\u529b\u561b\uff1f\u5982\u4eca\u537b\u70ba\u4e86\u865b\u69ae\u5fc3\u767c\u660e\u9019\u4e9b\u6642\u800c\u7325\u893b\u3001\u6642\u800c\u8a69\u610f\u3001\u5145\u6eff\u96b1\u55bb\u7684\u4fda\u8a9e\uff0c\u5f04\u5f97\u5927\u5bb6\u96de\u540c\u9d28\u8b1b\uff0c\u751a\u81f3\u9084\u5f97\u627e\u4eba\u7ffb\u8b6f\uff1f<\/p>\n

\u6230\u5730\u651d\u5f71\u8a18\u8005\u7f85\u4f2f\u5361\u5e15\u66fe\u8aaa\uff0c\u300c\u5982\u679c\u4f60\u7684\u7167\u7247\u4e0d\u5920\u597d\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u4f60\u9760\u5f97\u4e0d\u5920\u8fd1<\/span>\u300d\uff1b\u53cd\u904e\u4f86\u60f3\uff0c\u6216\u8a31\u5e03\u62c9\u745f\u80fd\u8b93\u5404\u968e\u5c64\u7684\u4eba\uff0c\u9084\u6709\u964c\u751f\u4eba\u5c0d\u4ed6\u5766\u9732\u4ed6\u5011\u7684\u9748\u9b42\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u4ed6\u5f9e\u672a\u56e0\u5916\u9460\u7684\u982d\u929c\u3001\u8ca1\u5bcc\u3001\u793e\u6703\u968e\u5c64\u5c0d\u4ed6\u62cd\u651d\u7684\u5c0d\u8c61\u907d\u4e0b\u5224\u65b7\uff0c\u4ed6\u771f\u6b63\u89aa\u8fd1\u4ed6\u7684\u62cd\u651d\u4e3b\u9ad4\uff0c\u5c07\u81ea\u5df1\u7f6e\u65bc\u4efb\u4f55\u4eba\u7684\u6c34\u5e73\uff0c\u8aa0\u5fc3\u60f3\u4e86\u89e3\u4ed6\u5011\uff1b\u610f\u8b58\u5230\u651d\u5f71\u672c\u8eab\u662f\u4e00\u7a2e\u4fb5\u64fe\uff08intrusion\uff09\uff0c\u4ed6\u9245\u7d30\u9761\u907a\u5730\u89c0\u5bdf\uff0c\u537b\u96a8\u6642\u58d3\u6291\u4f5c\u8005\u7684\u4e3b\u89c0\u610f\u5fd7\uff0c\u6975\u529b\u4fdd\u6301\u93e1\u982d\u7684\u96b1\u5f62\u3002<\/p>\n

\u5c0d\u5e03\u62c9\u745f\u4f86\u8aaa\uff0c\u53bb\u8a18\u9304\u805e\u540d\u65bc\u4e16\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u3001\u4f5c\u5bb6\uff0c\u548c\u8ffd\u8e64\u5df4\u9ece\u6697\u5df7\u4e2d\u8aa4\u5165\u6b67\u9014\u7684\u58de\u80da\u5b50\u90fd\u662f\u5fc5\u8981\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u90a3\u90fd\u662f\u6210\u5c31\u57ce\u5e02\u98a8\u666f\u7684\u5143\u7d20\uff0c\u7136\u800c\u50cf\u5df2\u7d93\u8b1d\u5e55\u7684\u7164\u6c23\u71c8\u4e00\u6a23\uff0c\u4ed6\u5011\u5c07\u88ab\u6642\u4ee3\u541e\u566c\uff0c\u4e00\u65e6\u6d88\u901d\uff0c\u4e0d\u7559\u7d72\u6beb\u75d5\u8de1\u3002\u53ea\u662f\uff0c1930\u5e74\u4ee3\u56fa\u7136\u5df2\u4e00\u53bb\u4e0d\u5fa9\u8fd4\uff0c\u5df4\u9ece\u4f9d\u820a\u6797\u852d\u5927\u9053\u548c\u5df7\u5f04\u4e26\u5b58\uff0c\u6b0a\u8cb4\u548c\u5eb6\u6c11\u5171\u751f\uff0c\u4e0d\u8ad6\u968e\u7d1a\u4e0d\u8ad6\u6027\u50be\u5411\uff0c\u5728\u97f3\u6a02\u3001\u821e\u8e48\u3001\u6587\u5b78\u3001\u7e6a\u756b\u3001\u7f8e\u98df\u9187\u9152\u9593\u8ffd\u5c0b\u6b61\u6109\u662f\u4ed6\u5011\u5171\u540c\u73cd\u8996\u7684\u50f9\u503c\uff0c\u5373\u4f7f\u6697\u5df7\u6216\u7f6a\u60e1\u7684\u6df1\u6df5\u4e5f\u4e0d\u4f8b\u5916\uff0c\u61c2\u5f97\u751f\u6d3b\uff08savoir vivre\uff09\u662f\u5df4\u9ece\u6c38\u6046\u7684\u672c\u8cea\uff0c\u4e5f\u662f\u5e03\u62c9\u745f\u4e00\u8cab\u4f01\u5716\u6697\u793a\u7684\u4e3b\u984c\u3002<\/p>\n

\u4e16\u754c\u4eba<\/strong><\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u5e03\u62c9\u745f\u5728\u651d\u5f71\u53f2\u4e0a\u7684\u5730\u4f4d\u4e0d\u5bb9\u78e8\u6ec5\uff0c\u4f46\u4ed6\u537b\u6065\u65bc\u8077\u696d\u651d\u5f71\u5e2b\u6216\u85dd\u8853\u5bb6\u9019\u6a23\u7684\u7a31\u8b02\uff0c\u6700\u80fd\u8a8d\u540c\u7684\u662f\u6ce2\u7279\u840a\u723e\uff08Charles Baudelaire\uff09\u7b46\u4e0b\u7dad\u591a\u5229\u4e9e\u6642\u4ee3\u7684\u88fd\u5716\u54e1\u517c\u6c34\u5f69\u756b\u5bb6\u5eb7\u65af\u5766\u4e01\u00b7\u7d00\uff08Constanin Guys\uff09 \u2500\u2500\u8af7\u523a\u7684\u662f\u6ce2\u7279\u840a\u723e\u537b\u662f\u651d\u5f71\u7684\u982d\u865f\u6575\u4eba\uff0c\u537b\u5c0d\u5eb7\u65af\u5766\u4e01\u00b7\u7d00\u8b9a\u8b7d\u6709\u52a0\uff0c\u7a31\u4ed6\u70ba\u300c\u73fe\u4ee3\u751f\u6d3b\u7684\u756b\u5bb6\u300d\uff08peintre de la vie moderne\uff09\uff1b\u6ce2\u7279\u840a\u723e\u8a8d\u70ba\u300c\u8207\u5176\u8aaa\u4ed6\uff08\u5eb7\u65af\u5766\u4e01\u00b7\u7d00\uff09\u662f\u85dd\u8853\u5bb6\uff0c\u5012\u4e0d\u5982\u8aaa\u662f\u4ed6\u662f\u500b\u300e\u4e16\u754c\u4eba\u300f \uff08man of the world\uff09\uff0c\u662f\u4e86\u89e3\u4e16\u754c\u53ca\u5176\u795e\u79d8\u884c\u52d5\u4e4b\u6e90\u7684\u4eba\uff1b\u800c\u85dd\u8853\u5bb6\u537b\u662f\u5c08\u5bb6\uff0c\u50cf\u8fb2\u5974\u4e00\u6a23\u88ab\u7d81\u5728\u4ed6\u7684\u8abf\u8272\u677f\u4e0a\u3002<\/span>\u300d[9]<\/a><\/p>\n

\u5e03\u62c9\u745f\u6700\u559c\u611b\u7684\u4f5c\u8005\u666e\u9b6f\u65af\u7279\u66fe\u544a\u8aa1\u6210\u5e74\u4eba\u52ff\u56e0\u7fd2\u6163\u800c\u55aa\u5931\u5929\u771f\u7684\u597d\u5947\u5fc3\uff0c\u6216\u8a31\u9019\u4e5f\u662f\u70ba\u4ec0\u9ebc\u5e03\u62c9\u745f\u81ea\u6211\u671f\u8a31\u6210\u70ba\u4e00\u500b\u4e16\u754c\u4eba\u7684\u521d\u8877\uff1a\u5c0d\u4e16\u754c\u4fdd\u6301\u958b\u653e\u7684\u5fc3\u614b\uff0c\u56db\u8655\u96f2\u904a\uff0c\u5230\u8655\u70ba\u5bb6\uff0c\u6df7\u8de1\u4eba\u7fa4\u8ffd\u8e2a\u4e00\u5f35\u5f35\u4e0d\u77e5\u540d\u7684\u9762\u5b54\uff0c\u8b93\u9a5a\u9d3b\u4e00\u77a5\u652b\u7372\u60f3\u50cf\u529b\uff0c\u9019\u624d\u662f\u5e03\u62c9\u745f\u62ff\u8d77\u76f8\u6a5f\u7684\u52d5\u529b\u3002<\/p>\n

\u651d\u5f71\u70ba\u5e03\u62c9\u745f\u7684\u597d\u5947\u548c\u71b1\u60c5\u63d0\u4f9b\u53e6\u4e00\u96d9\u4e0d\u5c0b\u5e38\u7684\u773c\u775b\uff0c\u900f\u904e\u6df1\u539a\u7684\u6587\u5b78\u548c\u85dd\u8853\u4fee\u990a\uff0c\u4ed6\u6293\u4f4f\u90a3\u4e9b\u7a00\u6709\u52d5\u4eba\u7684\u77ac\u9593\uff0c\u5f15\u9818\u6211\u5011\u770b\u898b\u7684\u5df4\u9ece\u662f\u9060\u9060\u8d85\u904e\u61f7\u820a\u4e4b\u5916\u7684\uff0c\u4ed6\u78b0\u89f8\u5230\u5df4\u9ece\u96b1\u55bb\u7684\u672c\u8cea\uff0c\u90a3\u500b\u5df4\u9ece\u5176\u5be6\u5728\u5730\u5716\u4e0a\u627e\u4e0d\u5230\u3001\u4efb\u4f55GPS\u4e5f\u7121\u6cd5\u8fa8\u8b58\uff0c\u90a3\u662f\u6211\u5011\u81ea\u5df1\u60f3\u50cf\u529b\u6295\u5c04\u7684\u4e00\u500b\u5fc3\u7406\u7a7a\u9593\uff1a\u4e00\u500b\u4e0d\u66fe\u88ab\u5c08\u5bb6\u7570\u5316\uff0c\u4eba\u5011\u5f7c\u6b64\u89aa\u66b1\u4f9d\u5b58\uff0c\u793e\u6703\u9670\u6697\u9762\u4e0d\u88ab\u907a\u5fd8\u6216\u5047\u88dd\u4e0d\u5b58\u5728\uff0c\u597d\u5947\u548c\u77ad\u89e3\u52dd\u65bc\u6279\u5224\u7684\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n

[8]<\/a> Brassa\u00ef, Gyula Hal\u00e1sz. Conversations with Picasso<\/em>, The University of Chicago Press, 1999, p.2-3.<\/p>\n

[9]<\/a> Sayag, Pr\u00e9vert, et al Brassa\u00ef<\/em>, No Ordinary Eyes<\/em>, (Alternative title: The Monograph<\/em>) Hayward Gallery Publishing, 2001, p.280.<\/p>\n

\u53c3\u8003\u8cc7\u6599<\/strong><\/p>\n

1. <\/em>Brassa\u00ef, Gyula Hal\u00e1sz. Paris by Night<\/em>, New York: Pantheon Books, 1987.<\/p>\n

2. Scott, Clive. Street Photography from Atget to Cartier-Bresson<\/em>. New York: I.B. Tauris, 2009.<\/p>\n

3. Brassa\u00ef, Gyula Hal\u00e1sz. The Secret Paris of the 1930\u2019s<\/em>, New York: Pantheon Books, 1976.<\/p>\n

4. Brassa\u00ef, Gyula Hal\u00e1sz. Conversations with Picasso<\/em>, The University of Chicago Press, 1999.<\/p>\n

5. Sayag, Pr\u00e9vert, et al Brassa\u00ef, No Ordinary Eyes<\/em>, (Alternative title: The Monograph<\/em>) Hayward Gallery Publishing, 2001.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5c0d\u5e03\u62c9\u745f\u4f86\u8aaa\uff0c\u591c\u7684\u5438\u5f15\u529b\u4e0d\u53ea\u5728\u7f8e\u5b78\u7684\u555f\u793a\uff0c\u66f4\u5c55\u793a\u5728\u591c\u88e1\u6d3b\u52d5\u7684\u4eba\u8eab\u4e0a\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":108978086,"featured_media":9853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[537164712],"tags":[12983900,718340488,1148051,66809211],"class_list":["post-9820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-537164712","tag-12983900","tag-718340488","tag-1148051","tag-66809211"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7OKcw-2yo","jetpack-related-posts":[{"id":9775,"url":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?p=9775","url_meta":{"origin":9820,"position":0},"title":"\u300a\u591c\u7684\u6697\u793a\u300b:\u5e03\u62c9\u745f\u7684\u5df4\u9ece\u4e4b\u591c\u8207\u651d\u5f71\u89c0 \uff08\u4e0a\uff09","author":"arthistorystroll","date":"2021-05-07","format":false,"excerpt":"\u57281932\u5e74\u300a\u591c\u5df4\u9ece\u300b \u9019\u672c\u651d\u5f71\u96c6\u88e1\uff0c\u5e03\u62c9\u745f\u5c07\u5149\u4e4b\u57ce\u63a8\u5165\u9727\u548c\u9670\u5f71\u4e2d\uff0c\u5df4\u9ece\u5f9e\u6c24\u6c33\u7684\u591c\u9727\u4e2d\u6d6e\u73fe\uff0c\u5f77\u5f7f\u53c8\u5373\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u8996\u89ba\u6587\u5316\u8207\u96fb\u5f71\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u8996\u89ba\u6587\u5316\u8207\u96fb\u5f71","link":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?cat=537164712"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-2.jpg?fit=1200%2C932&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-2.jpg?fit=1200%2C932&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-2.jpg?fit=1200%2C932&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-2.jpg?fit=1200%2C932&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-2.jpg?fit=1200%2C932&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7044,"url":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?p=7044","url_meta":{"origin":9820,"position":1},"title":"\u56f0\u96e3\u7684\u6a02\u8da3\uff0c\u672a\u5b9a\u7684\u77ac\u9593\uff08\u4e0b\u7bc7\uff09","author":"arthistorystroll","date":"2020-07-23","format":false,"excerpt":"\u8d85\u73fe\u5be6\u4e3b\u7fa9\u548c\u5e7e\u4f55\u5b78\u4e00\u6a23\uff0c\u662f\u5361\u63d0\u8036-\u5e03\u5217\u677e\u53d6\u4e4b\u4e0d\u76e1\u7684\u6cc9\u6e90\u3002\u4ed6\u66fe\u8aaa\uff1a\u300c\u8d85\u73fe\u5be6\u4f7f\u6211\u5b78\u5230\u651d\u5f71\u93e1\u982d\uff0c\u5982\u4f55\u5728\u7121\u610f\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u7f8e\u5b78\u8207\u85dd\u8853\u7406\u8ad6\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u7f8e\u5b78\u8207\u85dd\u8853\u7406\u8ad6","link":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?cat=535298404"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6-valencia-spain-1933-1.jpg?fit=1054%2C704&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6-valencia-spain-1933-1.jpg?fit=1054%2C704&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6-valencia-spain-1933-1.jpg?fit=1054%2C704&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6-valencia-spain-1933-1.jpg?fit=1054%2C704&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6-valencia-spain-1933-1.jpg?fit=1054%2C704&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":19438,"url":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?p=19438","url_meta":{"origin":9820,"position":2},"title":"\u6642\u5c1a\u919c\u805e\u2500\u2500\u7d04\u7ff0\uff0e\u8f9b\u683c\uff0e\u85a9\u91d1\u7684\u300aX\u592b\u4eba\u300b","author":"arthistorystroll","date":"2025-03-07","format":false,"excerpt":"\u6587\uff0f\u5289\u8afa\u6a3a \u300c\u6574\u500b\u5df4\u9ece\u90fd\u5728\u5632\u7b11\u6211\u7684\u5973\u5152\uff0c\u5979\u5b8c\u86cb\u4e86\u22ef\u22ef\u5979\u5c07\u53d7\u8fb1\u800c\u6b7b\u3002\u300d\u2014\u2014\u8587\u91d1\u59ae\uff0e\u845b\u5716\u7684\u6bcd\u89aa\uff0c\u746a\u8389\uff0e\u8587\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u897f\u65b9\u85dd\u8853\u53f2\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u897f\u65b9\u85dd\u8853\u53f2","link":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?cat=535298225"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pic1-6-e1740692782945.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pic1-6-e1740692782945.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pic1-6-e1740692782945.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pic1-6-e1740692782945.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pic1-6-e1740692782945.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7124,"url":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?p=7124","url_meta":{"origin":9820,"position":3},"title":"\u85dd\u8853\u7d42\u7d50\u4e4b\u5f8c\u2500\u2500\u7576\u4ee3\u52d5\u6f2b\u756b\u85dd\u8853\u7684\u672a\u4f86","author":"arthistorystroll","date":"2020-08-13","format":false,"excerpt":"\u52d5\u6f2b\u756b\u6587\u5316\u5f71\u97ff\u7121\u9060\u5f17\u5c46\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u5f9e\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u4e2d\u7aba\u898b\u52d5\u6f2b\u756b\u5143\u7d20\uff0c\u4e5f\u80fd\u5f9e\u5546\u696d\u6027\u6975\u9ad8\u7684\u52d5\u6f2b\u756b\u672c\u8eab\u770b\u898b\u85dd\u8853\u5143\u7d20\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u8996\u89ba\u6587\u5316\u8207\u96fb\u5f71\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u8996\u89ba\u6587\u5316\u8207\u96fb\u5f71","link":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?cat=537164712"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-1.jpg?fit=960%2C731&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-1.jpg?fit=960%2C731&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-1.jpg?fit=960%2C731&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-1.jpg?fit=960%2C731&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":21189,"url":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?p=21189","url_meta":{"origin":9820,"position":4},"title":"\u6d1b\u4f0a\uff0e\u5bcc\u52d2\u2014\u7f8e\u597d\u5e74\u4ee3\u7684\u5149\u5f71\u8a2d\u8a08\u5e2b","author":"arthistorystroll","date":"2025-12-19","format":false,"excerpt":"\u6587\uff0f\u5289\u8afa\u6a3a \u6d1b\u4f0a\uff0e\u5bcc\u52d2\uff08Lo\u00efe Fuller, 1862-1928\uff0c\u539f\u540d\u70baMarie Louise\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u897f\u65b9\u85dd\u8853\u53f2\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u897f\u65b9\u85dd\u8853\u53f2","link":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?cat=535298225"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/e5b081e99da2-1.jpg?fit=640%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/e5b081e99da2-1.jpg?fit=640%2C360&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/e5b081e99da2-1.jpg?fit=640%2C360&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":18197,"url":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?p=18197","url_meta":{"origin":9820,"position":5},"title":"1923\u6469\u767b\u6d77\u666fII","author":"arthistorystroll","date":"2024-07-23","format":false,"excerpt":"\u6587 \/ \u88dd\u63a2\u54e1 \u4e0d\u4e0b\u96e8\u7684\u65c5\u7a0b \u91ce\u7378\u6d3e\u555f\u8fea\u6211\u5011\u4eba\u985e\u53ef\u80fd\u662f\u4f9d\u7167\u81ea\u8eab\u7684\u611f\u53d7\u53bb\u8ce6\u4e88\u9019\u4e16\u754c\u7684\u8272\u5f69\uff0c\u547c\u61c9\u8fd1\u4f86\u6642\u5c1a\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u897f\u65b9\u85dd\u8853\u53f2\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u897f\u65b9\u85dd\u8853\u53f2","link":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/?cat=535298225"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ii-4.jpg?fit=1200%2C626&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ii-4.jpg?fit=1200%2C626&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ii-4.jpg?fit=1200%2C626&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ii-4.jpg?fit=1200%2C626&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ii-4.jpg?fit=1200%2C626&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/arthistorystrolls.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/3-1-e1620307177552.png?fit=739%2C464&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/108978086"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9820"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9890,"href":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9820\/revisions\/9890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arthistorystrolls.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}