文/劉虹韡

參加慶生派對不足為奇,是否曾觀賞過為領袖祝壽的展覽呢?1969年的一部新聞片,記錄下高雄縣書畫協會為總統蔣中正(1887-1975)舉辦書畫展覽祝壽的盛況,於10月31日蔣中正生日當天,還有著現場作畫與書寫「萬壽無疆」的環節。[1] 【圖1】

【圖1】 臺灣電影文化公司,〈高雄縣書畫展覽〉,1869年,動態影像,1分16秒,國家電影及視聽文化中心藏,圖版來源:臺灣影視聽數位博物館

事實上,臺灣史上為領袖祝壽的方式五花八門,這類活動也不因領袖的逝世而終止。1975年4月,總統蔣中正逝世,紀念活動如國父紀念堂的靈堂悼祭、報紙與新聞片的特輯製作,或是哀榮照片展覽與美術作品展覽的舉行等等,共同悼念著「民族英雄、時代巨人」的逝世。同年10月,由國父紀念館策劃的「建國復國大業史畫展覽」在蔣中正誕辰前一日開展,於此館處長施俊文(1925-)所撰的展覽跋中,落款日更加上「總統蔣公誕辰紀念日」,展覽與紀念逝世領袖的連結耐人尋味。

如何史畫——「客觀之史筆與不朽之畫筆」

方今赤禍橫流,大陸淪喪,國家災難,遠甚於前,反共救國更成為中華民族之神聖使命。國父紀念館爰約集史學家及藝術家,依據國民革命事蹟,製為史畫,俾我愛國志士瞻仰前烈,知所取法,以獻身於建國復國大業。
王健民(撰文)、張維翰(書法),〈建國復國大業史畫序〉[2]

在蔣中正逝世後,國父紀念館號召多位史學家、書法家,與畫家齊聚一堂,共同籌劃展覽,最後定案以四主題構築「建國復國大業史畫展覽」——「國父與國民革命」、「國父與總統蔣公」、「總統蔣公與國民革命」、「青年與國家」。[3]  而在形式規劃上,館方與參與的專家可說是別有用心,如展覽跋所敘,以「客觀之史筆與不朽之畫筆」的結合發揚歷史。[4] 簡言之,即是各幅史畫上皆有著先經史學家撰寫,再由書法家題上的畫作文字說明,並且為求題字莊重與便於流傳,大多數書法家是以正楷書寫而非行書。[5]

在史學家、書法家、畫家之外,展覽中也有著政要的身影。在開展前的預展,國父紀念館處長施俊文與幾位政要們,包含書寫第二主題序的國民黨中央常務委員鄭彥棻(1902-1990),與第三主題序的總統府戰略顧問黃杰(1902-1995),一同在總統嚴家淦(1905-1993)所題「建國復國大業史畫」前留下合影,是為政要參展的歷史紀錄【圖2】。[6] 終於,歷時半年的籌劃,展覽在1975年10月30日,也就是蔣中正誕辰的前一日正式開展。首波展出「國父與國民革命」、「國父與總統蔣公」主題。[7] 「總統蔣公與國民革命」、「青年與國家」主題則於12月25日加入。[8]

【圖2】〈臺灣新生報底片民國六十五年(十九)〉,《臺灣新生報》,國史館藏,數位典藏號:150-031500-0019-016。

走入展覽——觀看畫中的政治語彙

如今,展期已結束多年,所幸有《建國復國大業史畫》展覽畫冊的出版,讓後人有機會走入展覽。在觀看各主題畫作前,先簡要談談本展畫家。首波開展的二主題皆是畫家李奇茂(1925-2019)所繪【圖3】,其實早在1971年,李奇茂便受國立歷史博物館之邀,展出百幅「國父行誼圖」系列畫作,畫作記錄了孫中山從出生到逝世的生命歷程。[9] 第三主題與第四主題分別由兩位漫畫家,吳長愷(生卒年不詳)與陳海虹(1918-1994)所繪,他們在日常從事漫畫創作的同時,也會為歷史小說或報刊重現歷史畫面。那麼這些具有史畫經驗的畫家,如何呼應由館方與多位專家定下的主題呢?

【圖3】〈臺灣新生報底片民國六十五年(十九)〉,《臺灣新生報》,國史館藏,數位典藏號:150-031500-0019-016。

翻開畫冊走入展覽,首部主題「國父與國民革命」以孫中山為核心,呈現他組織興中會與同盟會,以及中華民國誕生後主持討袁、護法、北伐等事蹟【圖4】。第二主題「國父與總統蔣公」則是描繪蔣中正相伴於孫中山左右,協助推行的革命運動,並孫中山逝世後,蔣中正繼承了領導革命的重任。呼應著主題序首句「國民革命運動,國父倡導於先,蔣公繼承於後」,第二主題以蔣中正作為孫中山接棒者的意味昭然若揭【圖5】。[10]

【圖4】項達言(撰文)、楊亮功(書法)、李奇茂(繪畫),《首倡革命》,1975年,水墨畫,91 x 95 cm,國立國父紀念館藏。
【圖5】李守孔(撰文)、楊亮功(書法)、李奇茂(繪畫),《兩大偉人之初晤》,1975年,水墨畫,97 x 95 cm,國立國父紀念館藏。

第三主題「總統蔣公與國民革命」延續前一主題,描繪蔣中正的軍事與政治成果【圖6】,包含北伐統一中國、圍剿共匪、參與開羅會議等,後幾幅則轉為聚焦於政府遷臺後建國復國的決心。最後,「青年與國家」主題既強調了青年在中華民國革命史的重要性,也展現出對青年完成建國復國大業的期許【圖7】。[11]

【圖6】胡璞玉(撰文)、楊亮功(書法)、吳長愷(繪畫),《領導杭州起義》,1975年,水墨畫,90 x 96 cm,國立國父紀念館藏。
【圖7】李雲漢(撰文)、楊亮功(書法)、陳海虹(繪畫),《首義烈士陸皓東》,1975年,水墨畫,90 x 95 cm,國立國父紀念館藏。

值得一提的是,「青年與國家」主題序以黃花崗之役迄北伐之役為青年的第一次大結合,第二次大結合為抗日之時,第三次大結合則是當代,青年圍繞於「青年導師蔣經國」,為光復大陸的目標而獻身。這樣的措辭更具象化為本展的壓軸畫作【圖8】,「青年導師蔣經國」作爲領袖,將領導青年「成大功、立大業」。自此處也可知,此展不僅是如展覽序所言般依據史實繪製史畫,而是加入具期許意味的文字,模糊了史畫與政治宣傳圖像的界線。[12]

【圖8】李雲漢(撰文)、鍾壽仁(書法)、陳海虹(繪畫),《跟隨青年導師前進》,1975年,水墨畫,90 x 95 cm,國立國父紀念館藏。

誰的歷史?

本文聚焦於單一展覽,若是將目光投射至展覽空間乃至於時代脈絡,1972年落成的國父紀念館本因著紀念國父百年誕辰而生,首先就其當時的人事組成,從籌備、興建、管理的各委員會,到後續的指導與執行機關,抑或是直接進駐館內的其他單位,皆顯示著國父紀念館的政治身份。而館內展覽更是常以領袖與革名史蹟、復興基地的政績,以及作為對比的中國人民苦難景象為主題,建構官方的國族敘事。[13]

宛如國父紀念館的縮影,以紀念領袖為名的建國復國大業史畫展覽,將領袖置於歷史敘事核心,刻意重疊領袖生命史與中華民國革命史,同時反覆提醒著建國復國的願景,並於展覽的最後,藉著宣揚此理念標舉出新一代青年領袖,展現了「紀念」的進一步轉化——傳承。觀賞此展,所見不僅是史畫中的歷史,亦是政治語彙與畫作交織的例證。

[1]臺灣電影文化公司,〈高雄縣書畫展覽〉,《臺灣影視聽數位博物館》(1969.10.31),網址,<https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/227de74e48e657d2327738a5d1353a42#17709>(2024年6月28日檢索)

[2] 國父紀念館文教活動組,《建國復國大業史畫》(臺北:國父紀念館,1976),頁1。

[3] 〈建國復國大業史畫 作品主題內容決定〉,《中國時報》,1975年8月9日,第7版。

[4] 國父紀念館文教活動組,《建國復國大業史畫》,頁103。

[5] 陳長華,〈建國復國大業史畫 定 蔣公誕辰前夕推出 籌備耗時半載煞費苦心〉,《中國時報》,1975年10月18日,第9版。

[6] 〈臺灣新生報底片民國六十五年(十九)〉,《臺灣新生報》,國史館藏,數位典藏號:150-031500-0019-016。

[7] 陳長華,〈建國復國大業史畫 定 蔣公誕辰前夕推出 籌備耗時半載煞費苦心〉,1975年10月18日,第9版。

[8] 〈國父紀念館將展出建國復國大業史畫〉,《聯合報》,1975年12月22日,第6版。

[9]  潘襎,《采風.神韻:李奇茂》(臺中:國立臺灣美術館,2014),頁51-57。

[10] 國父紀念館文教活動組,《建國復國大業史畫》,頁3-56。

[11]  國父紀念館文教活動組,《建國復國大業史畫》,頁57-102。

[12]  國父紀念館文教活動組,《建國復國大業史畫》,頁81-102。

[13] 國立國父紀念館,〈誕生〉,《國立國父紀念館》,網址,<https://www.yatsen.gov.tw/cp.aspx?n=6493>(2024年8月4日檢索)。葉韻翠,〈威權時期國父紀念館的展示政治與國族想像〉,《博物館學季刊》第37卷第4期(2023),頁8-17。

參考資料

陳長華,〈建國復國大業史畫 定 蔣公誕辰前夕推出 籌備耗時半載煞費苦心〉,《中國時報》,1975年10月18日,第9版。

國立國父紀念館,〈誕生〉,《國立國父紀念館》,網址,<https://www.yatsen.gov.tw/cp.aspx?n=6493>(2024年8月4日檢索)。

國父紀念館文教活動組,《建國復國大業史畫》,臺北:國父紀念館,1976。

葉韻翠,〈威權時期國父紀念館的展示政治與國族想像〉,《博物館學季刊》第37卷第4期(2023),頁5-23。

臺灣電影文化公司,〈高雄縣書畫展覽〉,《臺灣影視聽數位博物館》,網址,<https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/227de74e48e657d2327738a5d1353a42#17709>(2024年6月28日檢索)。

潘襎,《采風.神韻:李奇茂》,臺中:國立臺灣美術館,2014。 

〈十六位國畫家 集體創作巨畫 昨完成中興復國圖 送國父紀念館收藏〉,《聯合報》,1976年1月25日,第6版。

 〈建國復國大業史畫 作品主題內容決定〉,《中國時報》,1975年8月9日,第7版。

  〈國父紀念館將展出建國復國大業史畫〉,《聯合報》,1975年12月22日,第6版。

〈臺灣新生報底片民國六十五年(十九)〉,《臺灣新生報》,國史館藏,數位典藏號:150-031500-0019-016。

發表留言

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料